查看原文
其他

【海鸥*海外特刊】罪恶的可怕与天主的仁慈

2017-02-13 张维明(译) 海鸥传信



罪恶的可怕与天主的仁慈

(人人有希望)

 

在当今世界,不幸有两种极端的态度交织在一起:对罪恶持满不在乎的态度,和对得到宽恕持失望的态度。这两种态度都是很错误的。

 

罪恶的可怕


在旧约中,很多地方都提到了罪恶,以及需要天主把罪恶清除,不仅是赦免罪恶,而是清除罪恶。“罪恶蒙赦免,过犯得遮掩的人,是有福的。上主不归咎,心中无诈欺的人,是有福的。”(詠3212“因了我的罪行,我已粉身碎骨。好似重担把我压得过分沉重。”(詠3845“天主,求你按照你的仁慈怜悯我,依你丰厚的慈爱,消灭我的罪恶。求你把我的过犯洗尽,求你把我的罪恶除净。因为我认清了我的过犯,我的罪恶常在我的眼前。”(詠51345)“有谁能说:‘我保持了心灵的洁净,我是纯洁无罪的?’”(箴209)请参阅圣经:詠325,箴522,箴1434等。

       在新约中,也没有少提到罪恶。耶稣来到世界上的主要目的就是:为弥补人类的罪恶而死在十字架上。极为重要的是,我们要恢复圣经上那种对罪恶的恐惧感。圣人们和其他的神圣的人们就有这种对罪恶的恐惧感。


圣依纳爵St. Ignatius of Loyola说:“为了全人类,和为了我自己的得救,我不会考虑去犯一个小罪。”

圣女加大利纳热那亚St. Catherine of Genoa这样写道:

“我有一个神视,看到冒犯天主的那些很小的行动都有很大的和可怖的阴影,我不知道自己为什么没有死亡。我毫不怀疑,地狱是非常可怕的,那是为罪恶准备的地方。但是,尽管那很可怕我想即使在那里,天主也向我彰显了祂的仁慈,因为祂让我看到小罪的阴影也如此可怕。”

圣方济各亚西西St. Francis of Assisi是这样说的:

       “如果我犯了一个小罪,我也有充分的理由在余生中一直要为它忏悔。”

        圣女大德兰St. Teresa of Avila说:

“遵照这一忠告(取悦天主),终究要下定这样的决心,不再冒犯天主,宁可死亡一千次,或受到全世界的迫害,也不会再犯一个小罪。”


纽曼枢机Newman写道:

“教会应该坚持,教友要有这样的决心:即使日月坠落、地球毁灭、世界的生灵在饥馑和痛苦中死亡……我们的灵魂都不应犯一个小罪,都不应蓄意说一句谎话或偷窃人家一文钱

罪是这样可怕吗?这是否在小题大做?要知道,因为我们被召叫来与天主过一种亲密和相爱的生活,一种类似婚姻的生活(参阅 16;依 52;欧 1-3)。在这种婚姻中,我们必须是圣洁的,任何一个行动若使我们偏离这一目标,都将是可怕的悲剧。

 

天主的仁慈


旧约中说到许许多多有关天主仁慈的事。例如:“请众感谢上主,因他宽仁,因为他的仁慈永远常存。唯独他行了伟大的奇能,因为他的仁慈永远常存。”(詠13614)这种祷文长达二十六节。教宗圣若望保禄二世最早的一篇通谕之一是Dives in Misericordia  意思是“富于慈悲的天主。”(弗 24)是说天主的仁慈是无限的。圣女傅天娜St. Faustina的天主慈悲串经,旨在让我们更加认识到天主的仁慈。天主告诉她,仁慈是天主最大的特性。

 

圣女马加利大 高多娜


       圣女马加利大 高多娜的一生,是说明天主仁慈的最好例证。圣女于1247年生于托斯卡纳的拉维亚诺Laviano, Tuscany, 现今的意大利)。她的母亲以极大大爱心和温柔抚养她,教给她爱天主、修德行。但在马加利大仅仅七岁时,她母亲就去世了,这对她真是一个极其悲痛的打击。

       她的父亲是一位普通的农民,两年之后再婚了。他是一个意志薄弱的人,但很娇惯孩子,在这一过程中对马加利大也是一种损害。他的新妻子不喜欢他的这个勇敢又好享乐的女儿,并试图以严厉的态度改变她丈夫所造成的这种状况。马加利大处在父亲和继母的两极对待之间,她得不到自己所理解和所追求的爱。她开始在家庭之外,到她的镇上的男孩子们那里去寻求爱。她惊人的美貌和她的精神特质,使她对那些男孩子们有不可抗拒的吸引力。她为人们对她的注意力而沾沾自喜,进而就屈从了这些男孩子们的淫欲。在她十七岁时,全镇的人都知道她乱性的经历。

       十八岁时, 她与一个贵族男人私奔,住在这人在蒙特普齐亚诺山Montepulciano的城堡式别墅中。虽然这男士许诺要娶她为妻,但从未实践其诺言,她只作为情妇在那里生活了九年。她的罪恶生活使整个地区为之震惊。她经常穿着华美的衣服和戴着珠光宝玉,骑着一匹骥马,在蒙特普齐亚诺的大街上高傲地招摇过市。在她生了一个私生子后,完全放弃了结婚的希望,只好随遇而安。

     毫不奇怪,马加利大尽管过着豪华的生活,但她经常感到不快活。有一天,她想找一处偏僻的房间,并默默地对自己说:“在这里祈祷该多好!在这种宁静中,我也许能真正地悔改。 她终于为自己的罪恶而哭泣,并希望有一天能脱胎换骨,再得到仁慈天主的宽恕。有一次,她的一个朋友恳切地对她说:“你这个可怜虫,你还要让自己跌落多深啊?”于是,马加利大双手掩面,发出了呻吟。那时,她好像突然看到了自己的未来,便大喊:“不要担心!这一天就会到来,那时你会称我为圣人的,因为我将成为有圣德的人!”

       但是,继续过她的罪恶生活,她挣扎在享乐和内疚、舒适和厌恶之间。她感到陷入泥潭却不能自拔。但她把这内心的痛苦掩盖起来,不让任何人知道。大概只有通过悲剧事件,才能使她重获自由。

     马加利大二十七岁时,她的贵族男友出外做生意,但没有按时回来。她寻找了许多天后,最后在男主人的爱犬的带领下,在一个树林中找到被谋杀的男友的遗体。她吓得尖叫一声就昏倒了。

     她苏醒后便意识到,自己是否也在面对着死亡问题,她最终的命运是什么?她的男友的灵魂此刻在哪里?在永恒中,她的归宿又是在哪里?

     她决定回到父亲那里。她穿上一身悔罪者的衣服,带着她那年幼的儿子,步行回到拉维亚诺Laviano。她扑通一下跪到父亲的面前,请他宽恕,并求父亲给她们母子俩一个住处。父亲欣然答应她的全部要求。

     但是,她的麻烦事此时已初见端倪。马加利大经常穿着悔罪者的苦衣,腰系长绳,展开双臂,跪在当地教堂的门口,让人们看到一个悔改的罪人;有一次,她在教堂里还当众忏悔自己的罪过。所有这一切,都使她与继母之间的嫌隙尖锐化。最后,她和她的儿子都被逐出家门。

       她领着她那哭闹的孩子漫步街头,不知所终。她甚至想到再恢复昔日的罪恶生活,因为魔鬼在诱惑她:“你的美貌、你的青春和才智尚存,何不回到昔日享乐的生活?”但是在她心中,听到了天主的声音,鼓励她去科尔托纳Cortona,到方济各修会那里去寻求庇护。

       在城门口,她遇到两位妇女,她们帮助她找到了方济各会的会院。她谦卑地请求他们允许她加入方济各第三修会,以便在余生补贖她的罪过。修会暂时收留了她,还要考验她一段时间,看她的悔改是否坚定持久。她每天参加弥撒,并长时间地祈祷。她的工作任务是做助产士并帮助穷人。三年之后,她的神师最后终于认为她的准备期已经完成。1277年,马加利大三十岁,她正是加入了方济各第三修会。

       她开始度更深刻的补贖生活,穿上褴褛衣服,用石头或木块当作枕头,在地板上就寝。她用各种方法努力克苦和严待自己。有一个星期天,她又回到蒙特普齐亚诺山Montepulciano,为她的恶表,请求那里的居民宽恕。

     曾使她毁灭的她的面容美貌,至今依然吸引着科尔托纳Cortona男人们眼球,因此,她计划毁容。但她的神师说:不可以!当她向天主祈祷,求天主除去她的美貌和其它恩典,以便让别人不再羡慕和留意她。天主却在她心里说:“藉着你的美丽,我希望鼓励罪人都到你跟前来,幡然悔悟,这样更增加我的光荣。”

       马加利大加入方济各第三修会后,她把儿子送到阿雷佐Arezzo的方济各学校去读书。他们搬到教堂附近的一个棚屋里。在那里,马加利大常有神视,见到主耶稣。她祈祷时,好像耶稣直接对她说话,耶稣总是称呼她:“我的小可怜”,但她后来在不断的祈祷和克苦中,请求耶稣再给她一个更亲切的称呼。于是耶稣就开始称她:“我的女儿。”这使马加利大充满了喜悦,于是,她更加热切地祈祷和做补贖。她每餐只是吃一片面包、喝水,和少许生蔬菜和硬果。她拒绝一切舒适和享乐,而经常穿着苦修的刚毛衬衣,并打苦鞭。她常常彻夜默想耶稣的苦难,并常为自己所犯的罪过而哭泣。

 

              有一次,耶稣对她说:

“我的女儿,我将把你放在六翼天使,和贞女的行列,她们的心都点燃着天主之爱。”

她问耶稣:“主啊,因为我已犯了许多重罪,毁了我的贞操,这怎么可以呢?”

耶稣说:“我的女儿,你做了许多补贖,已从罪恶的影响中得到完全的净化,你的痛悔和所付出的痛苦,已重新使你贞洁。”她曾多么热爱贞洁,她将要被“安放在天堂上贞女的行列。”

为了爱天主,马加利大向天主祈求圣宠,让她在所有受造物之前能谦卑自己。

天主应允了她,对她说:“这样……将把你提升到天上的诸圣之中……你是方济各修会的第三盏明灯。”(列在圣方济各和圣女加辣 ‘Clare of Assisi’ 之后)            

       当科尔托纳Cortona的许多人出于嫉妒心,散布有关马加利大的流言蜚语时,甚至方济各会的修士们也对她产生了怀疑。但马加利大表现了真诚的谦卑,她为毁谤她的人祈祷,甚至当面向这些人请求他们的宽恕。她有七年的时间一直生活在人们怀疑的阴影中,并失去了神师的指导,失去了欢乐和特别的恩宠。但是,在这严峻的考验之后,随之而来的是一个极大的蒙恩时期。

       主耶稣在赐给她亲密的称呼“我的女儿”之后,又给了她许多其它的称呼,包括:“罪人们的母亲”、“洁白的百合花”、“仁爱的玫瑰花”,祂的“姐妹”、“心上的明珠”等。但是,她最珍重自己得到的称呼是“净配”。她得到这一亲密的称呼,是在八月份的某一天领圣体之后。主的天使在那时给她披上白衣、戴上一个婚戒,和一个花冠。那时,耶稣宣告说:“你是我的净配。”这一‘神秘的婚姻’是她最高的精神境界,这个灵魂从此经常地感知天主和天主大爱的临在。

 

       于是,人们从各方纷至沓来寻求马加利大的忠言和代祷,通过她的转求,显了很多奇迹。马加利大对穷苦人显示了极大的爱心,她几乎把她所有的一切,包括她隆冬时所穿的唯一的大衣,都给了穷人。1286年,她创建了一个医院,她亲自在那里做护士工作,专门护理那些患有令人生畏,唯恐避之而不及的病人。她还建立了两个团体:‘贫穷小姊妹会’’The Little Poor Sisters’,在医院内服务,以及‘仁慈圣母友爱会’’The Confraternity of Our Lady of Mercy’,为该城市中的穷人服务。

       在马加利大去世前一个月,主耶稣预先告诉她行将离世。在她生命的最后十七天里,她不进饮食,只依靠领圣体滋养。1297222日,马加利大安息主怀,享年五十岁。在她的坟墓旁,几乎立即开始显奇迹,包括有十二个人死而复活。她的遗体安放在科尔托纳Cortona‘圣马加利大’教堂大殿主祭台的下方,至今不朽不烂。她于1728年被封圣。 

******************************

       多么仁慈和令人敬仰的天主!是祂把我们从罪恶的深渊中拉起,并把我们推举到成圣的高度,就如同祂提拔圣女马加利大和其他圣人,如:圣奥斯定和圣女玛达肋纳一样。天主的仁慈是无限的,任何人都不会被拒绝在天主的仁慈之外。


感谢您的阅读!邀请更多人关注或转发也是一种福传。

海鸥传信致力于基督福音的传播,我们非常感谢原作者的辛勤付出,所以平台会严格注明原作者或出处(实难确认作者的除外)。如文字或图片侵犯了您的版权,请及时告知小编,小编会在12小内撤下!如其他公共号转载,请注明出处。

文字来源:

本文整理:德兰之爱

本文翻译:张维明

更多故事 美文 教会动态欢迎扫描二维码关注并推广海鸥传信公众号,让更多朋友在第一时间听到教宗的说话,看到教会的动态!平台也推出了音频福音分享





您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存